Home Contents マインクラフト ストーリーモードの日本語版を追跡!!

マインクラフト ストーリーモードの日本語版を追跡!!

by админ
 マインクラフトストーリーモードがリリースされているが日本語版の正式版はまだ公開されていないものの、日本語に翻訳したサイトや動画などは既にアップしているようだ。内容がわかりさえすればあとは感覚でマインクラフト を楽しめるはずなので、日本語でざっくり理解しながらのストーリーモードの展開を追跡してみたいと思う。

 正式リリース前に日本語でどんな物語なのかあらすじが分かるので今後リリースされる日本語版を待たなくても良くなってしまうかもしれない。マインクラフト のストーリーモードは新しいアドベンチャーゲームになっているので、自分で作りこむクラフト的な要素がないためだ。その為初心者でも取り組みやすいゲームになっている反面、やりこみ度はあまり感じないかもしれない。今後まだ未公表の部分も残してあるのでまだマインクラフト のエキスパートでも楽しめる要素に期待だ。
#1 [日本語字幕付き] マインクラフト・ストーリーモード
 マインクラフトストーリーモードは2015年10月13日に公開されている。モジャンクから一般販売されているアプリなので初見プレイを始める動画だ。オープニングの画面では歩いているキャラも確認できる。プレイ開始では主人公キャラクターを選択できるようだ。英語版であれば翻訳が面倒だけど入れてくれるようだ。オープニングのセリフはこんな感じ。
マインクラフトストーリーモード #1 先行実況【日本語字幕】
 ゲームシリーズはあなたが決める選択によって内容が変わっていきます。一生残るものはない。どんなに素晴らしい伝説でもいつかは消えてしまう。年月が経つとともに消えていく伝説が神話となり仮説となる。そして偽りとなる。まだこの伝説、医師からの命令は今もなお語り継がれていた。英雄が必要な国はだいたい何かが起こっている。我々には4人の英雄が存在していた。とここから英雄4人の紹介が始まりストーリーモードが始まっていく。
【日本語字幕】マインクラフトストーリーモード【ストーン騎士団#1】
 マインクラフトのストーリーモードでは翻訳可能な日本人による実況プレイが多数公開されだしている。こんな時のためにも英語を勉強しておけばよかったと実感しているプレーヤーも多いことだろう。実況動画をみると翻訳の内容が人によって若干違っている。その為好きな翻訳家の動画を選んで探してみるのも一つの楽しみかもしれない。

You may also like

Leave a Comment